🇵🇪 SIDE BY SIDE🇨🇭
ES | El 22 de junio de 2024, ARPEGIO PERÚ y ARPEGIO SUIZA se unieron para celebrar los 20 años de ARPEGIO PERÚ.
Desde Trujillo, Perú, hasta Berna, Suiza, ¡celebramos juntos a pesar de los más de diez mil kilómetros que nos separan! Disfrutamos de un concierto con las dos orquestas de Arpegio Perú, bailes peruanos y deliciosa comida con especialidades de aquí y de allá. Los invitados de honor de la velada a Berna fueron dos ex- alumnos de Arpegio Perú: Kaori Terrones y Dayner Taifur Díaz y el Embajador de Suiza en el Perú, Paul Garnier.
Agradecemos a todos los que nos acompañaron: a los niños de la Orquesta de Tierra y a los jóvenes de la Orquesta de Barro, así como a sus padres en Trujillo. También, un sincero agradecimiento a los 100 invitados que celebraron con nosotros en Berna, Suiza.
Queremos expresar nuestro especial agradecimiento a la Universidad Nacional de Trujillo por su hospitalidad, y al Embajador de Perú en Suiza, Luis Castro Joo, y a su esposa Reidun Lund Castro en Berna, por su colaboración y presencia.
10 de Agosto de 2024 Trujillo/Perú: Concierto de Gala en el Teatro Municipal de Trujillo
Érase una vez: así suelen empezar los cuentos. Así también empezó Arpegio Perú. Hace 20 años. Con sólo unas flautas dulces y el sueño que luego se hizo realidad para más de 1500 niños. ¡Felicitamos de todo corazón a todos los que han pertenecido o pertenecen a Arpegio Perú. Felicitaciones a Dr. Joe Rodriguez, el Presidente de Arpegio Perú, que nunca ha dejado de soñar el sueño de Arpegio Perú.
DE | Am 22. Juni 2024 haben ARPEGIO PERU und ARPEGIO SCHWEIZ gemeinsam das 20-jährige Bestehen von ARPEGIO PERU gefeiert.
Von Trujillo/Peru, bis Bern/Schweiz, haben wir gemeinsam gefeiert, trotz der mehr als zehntausend Kilometer, die uns trennen! Mit einem Konzert der beiden Orchester von Arpegio Peru, mit peruanischen Tänzen und einem Buffet mit Spezialitäten von hier und dort. Die Ehrengäste des Abends in Bern waren zwei Ex-Alumni von Arpegio Perú: Kaori Terrones und Dayner Taifur Diaz sowie der Schweizer Botschafter in Peru, Paul Garnier.
Wir danken allen, die uns begleitet haben: den Kindern des Orquesta de Tierra und den Jugendlichen des Orquesta de Barro sowie ihren Eltern in Trujillo. Ein herzliches Dankeschön auch an die 100 Gäste, die mit uns in Bern gefeiert haben.
Unser besonderer Dank gilt der Universidad Nacional de Trujillo für ihre Gastfreundschaft und dem Botschafter von Peru in der Schweiz, Luis Castro Joo, und seiner Frau Reidun Lund Castro in Bern für ihre Mitarbeit und Anwesenheit.
10. August 2024 Trujillo/Perú: Gala Konzert im Teatro Municipal de Trujullo
Es war einmal: so beginnen normalerweise (nur) Märchen. So begann auch Arpegio Perú. Vor 20 Jahren: Mit ein paar Blockflöten und einem Traum, der seitdem für mehr als 1’500 Kinder und Jugendliche Realität wurde. Wir gratulieren allen, die zu Arpegio Perú gehören oder gehört haben, von ganzem Herzen. Wir gratulieren ebenso dem Präsidenten von Arpegio Perú, der während all dieser langen Jahre nie aufgehört hat, den Traum von Arpegio zu träumen.
Descargar Programa / Programm herunterladen
